In
1981 haben die Mitglieder der Familie Fiorini, bereits
bekannt als Besitzer des renommierten Restaurants "da Malvina" am Strand
von Portonovo, mit der Renovierung der verlassenen "Internationalen
Ferienkolonie der Jugend" begonnen. Ihre Absicht war es die
Ferienkolonie in ein Hotel mit moeglischst vielem Komfort zu verwandeln,
ohne jedoch die urspruengliche Struktur des Gebauedes zu veraendern, und
auch die Landschaft des Conero zu respektieren .Dies ist Ihnen
gelungen.
Die Konstrunktion ganz
aus Stein, befindet sich inmitten einer Vegetation die typisch
fuer das Mittelmeer ist, in einer position vor der man die gesamte
Bucht von Portonovo uebersehen kann; die 26 Zimmer haben alle
Bad und Dusche, Telephon , Heizung, Minibar und Fernsehen. Der Komplex,
vom Wald umgeben, bietet einen privaten Parkplatz, einen grossen
Garten und mehrere Sonnenterrassen, einen Versammlungssaal fuer
30 Personen und Speisesaele von denen man eine herrliche Aussicht
geniessen kann. Hier kann der Gast in Ruhe die besten lokalen und
internationalen Gerichte geniessen, besonders frischen Fisch, der
fachmaennisch zubereitet wird.
Das Hotel liegt 300
Meter vom Meer entfernt, und man kommt leicht zum Strand, wo man
kanufahren, windsurfen,wasserskifahren, fischen und ein
Motor - oder Ruderboot mieten kann um die wundervollen Straende der
Kueste zu erkunden; fuer die weniger Unternehmungsvollen gibt es
Sonnenbetten und Liegestuehle zu mieten. Ausserdem steht den Gaesten ein
bequemer Minibus-service zum Strand zur Verfuegung; auf Anfrage
kann auch ein Transport zu und vom Bahnhof (10 Km) und Flughafen (20 Km)
geboten werden.
Das HOTEL
INTERNAZIONALE ist das ganze jahr ueber geoeffnet und ein ideales
Ziel fuer alle diejenigen die einen erholsamen Urlaub in der schoenen
Landschaft der Riviera del Conero verbringen moechten. Die familiaere
Leitung der Fiorinis garantiert ihren Gaesten einen excellenten
Service, Sauberkeit, Verlaesslichkeit und einen herzlichen Empfang.
Nicht im Pensionspreis
inbegriffen sind folgende Leistungen : Baby-sitting, Strand und
Liegestuhlgebuehren der verschiedenen Strandbaeder, Begleitungs-service
von Privatdetectiven fuer die Gaeste die SAchultz benoetigen.